Is the subjunctive supposed to feel this random or am I learning it wrong?