Only showing up in “episodes” and “recently added”

I’m trying to set up jellyfin so I can download shows on the pc to watch on roku. I added 2 folders but I can’t watch them on roku. I can see them on my jellyfin profile but only under “episodes” and nothing comes up under “shows”. It seems like the roku wants it to be under “shows” in order to show it to me on there. I can see 1 episode from each folder in the “recently added” but they aren’t the first episodes so it doesn’t really work like that. Does anyone know why it isn’t showing up where it should be and how to make it so that it does? Thanks.