I built a Mac app that captures terms off your screen while you study, and med students turned out to be my heaviest users