[TOMT], Movie from the past 10 years with a scene that takes place in a sauna with a family of 4 or 5, adult children and their parents

I feel like they were piling into the sauna to talk about someone else or conspiring a plan. It was a funny scene but I don’t know if the movie was necessarily a comedy. For some reason I think Dan Levy was one of the actors , but could be wrong.