Struggle to join friends

Last night I was trying to play with my friend but everytime I would send and invite it would say “resume game” or “unable to connect to session”.

Even when our NAT types were the same he couldn’t join. Anyone have a solution?