I built an AI app that lets wedding and event guests find every photo they're in using just one selfie.