Considering a move/community access

My wife and I are considering a move from Denver to Castle Rock/Castle Pines. We’d like to spend a day just driving around the area to get more familiar. Are there certain communities that we will be prohibited from accessing because we aren’t a listed guest? Thanks!