Dämmung für Scheune

Grüßt euch,

wir haben hier eine art scheune.
drei seiten sind gemauert und eine lange offen aber mit weit überstehenden Dach, so, dass es theoretisch nicht rein regnet.

Darin haben wir auf ca 2m eine Etage. recht Simpel gebrettert, mal mehr, mal weniger Abstand zwischen diesen.
Das ganze steht nun seit gefühlt Jahrzehnten.

darunter wollen wir uns etwas "einrichten" kleine Werkstatt bzw Hobbyraum und das zu der oberen "Etage" dämmen.

Meine Frage nun:
Welches Dämmmaterial bietet sich dafür an?
Low Budget sollte es sein, aber natürlich kein Pfusch.

Es besteht das Risiko, dass bei Extremwetter die obere Etage "nass" wird. Das ist bisher wirklich noch nie passiert. Sollte es aber, wäre es suboptimal, wenn sich das Dämmmaterial aufsaugt und die Feuchtigkeit an das Holz abgibt