Me and my friend are planning on playing far cry 5 co op but he is clouding it on the PC xbox app, i am on steam, should we still be able to play?