Judge blasts Trump's IRS lawsuit as filed for 'improper purpose,' recommends attorney discipline