Can anyone recommend a company to take care of a yellow jackets nest that we can’t find the source of?

In our upstairs bathroom we have found four or five yellow jackets over the course of the last month. Can’t figure out how they are getting in or anything. Want a company to come figure it out and make it stop. I’m worried one of my kids are going to get stung.