Making and shipping your own pins, games, or small-batch goods? Here's a plain guide to doing your own fulfillment: the packaging you need, the postage discounts most people miss, and how to survive shipping day. Free, no email wall.