No Avatar fans, Korra/Aang getting killed while in the avatar state isn't them being intentionally spiteful towards the series, it's just basic fight progression.