cysts? +hsv1 genital

i was diagnosed with genital hsv1, things were healing and getting better but now there's a grape sized lump down by my opening. i've noticed it the last 2 days. i'm in agony.
does anyone know what this is?