U.S. grocery slowdown deepens as shoppers buy fewer items, raising pressure on food companies