Can't upload stories with text

A recent issue: I've never had issues like this before; I've changed nothing.

Basically, stories will upload, but any text I include just gets left out. I can still use filters and music; it's just the text that has issues.

So far I've tried:

Uninstalling

Clearing cache

Restarting phone

Changing to/from "upload at highest quality"

Downloading the story before posting. It just downloads without text.

Any help would be greatly appreciated!