Divers went down to check on 69 offshore wind turbines off the coast of Taiwan, and the 86 species they found living in the steel had never been recorded there before