Just bought the game for PS5. Any recommendations?

Hey everyone, I just bought the PS5 port. Any tips for improving matchmaking, game performance and stability, etc.? Should I play the PS4 or PS5 version? Thanks everyone