Window will shut but not go on latch?

I’ve tried tightening the bit on the lock that slide into the mechanism but no luck. Any ideas