Footage shows Philippine military personnel pulling down trousers in indecent provocation toward Chinese vessel