What does “invalid source” mean?

I just found a show that is finally on vod and when I select an episode, I just get the loading and rotating arrow and finally get the “invalid source” message. What does that mean?