I'd like to buy the pass but it's not showing up on the website

Can I buy the pass with a Japanese VPN, or is that just me? I can't get it to work with a web VPN