What's the best website for collectors?

I have recently taken on my grandfather's collection of old sports cards, trading cards, and other collectables. Have added them to my collection of Magic cards, LEGO, and video games. Curious what everyone else uses to track their stuff across multiple categories without switching apps or websites, and why? I have tried using PriceCharting but find it is missing many of the items I have inherited.