“Every barmaid I’ve ever seen on television was a whore.”