Looking for a strategy game with diverse and unique builds

Im craving a strategy game where I can build up a massive tide of smaller units but dont want to buy a game thats solely for that

So what's a game that does that and other archetypes very well? Ideally with a lot of replayability and or mod support