How do you handle validation for multilingual legacy datasets?

Working on cleaning up a dataset that mixes English, German, and French records — different date formats, different decimal separators, inconsistent field naming conventions depending on which country's team originally entered the data.

Anyone here dealt with multilingual legacy data at scale? What's your approach to standardizing without losing information that might matter regionally (e.g. address formats, name ordering)?