I built a multi-brand social media scheduler to stop paying hundreds for agency tiers