My friend keeps misgendering me and feminising my name on purpose

I came out to him and told him what my pronouns are but after that he started to treat me weirdly using very genderd language

And i corrected him many times but it's no use....

Plus it feels like he's flirting with me and it's annoying as hell

What would you do if you were in this situation ?