The Dwarf Minke Whale, alongside the Pygmy Right Whale, is the smallest baleen whales and is known for making sounds that seem straight out of Star Wars