Seattle Storm minority owner Celeste Keaton has been fined by the WNBA and suspended for her team's next five home games following an incident Tuesday night involving a pair of Sophie Cunningham fans