Danville’s Black history center is ‘without walls’ for now, but it will soon welcome visitors and researchers