Completing Outcasts completes the Moonbeam quest, but not the chapter completion quest.