Ford Everest 2025 owners, you dealing with the same issue?

I think I’ve owned this car for a couple of months and I love it. One problem is that it’s annoying to drive in residential areas. Whenever I slow down for speed bumps, exits or roundabouts. The car jerks when switching gears. Even when I accelerate after, it does the same thing. Driving in these roads feels like anything but smooth and it’s very frustrating.

Anyone with the same problem? Any way around this?