New Radicals of the 90s hit "You Get What You Give" debut their first new track in nearly 30 years, with a song on the soundtrack for an upcoming rom-com.