Love and death grenade launcher

Returning player and I don't seem to get this weapon when farming chests in the moon

I googled it and it seems i need to get the essence for insanity at the lectern of enhancement

But it's not there? Maybe i did it years ago? Can someone tell me what to do