There are so many issues I'm facing Right now

1. Some of the shows just disappear from continue watching in the main page while still be on currently watching after certain random episode.

2. The list of episodes is not showing all the episodes while the number under the season is showing the correct number of episodes

How to fix it?