How do I play Manager Mode?

I have never played this before and I am scared of messing smth up.

Cuz Idk if I need to keep checking on the youth academy and I do not really get the dev plans and all, and how do I make those custom teams that people always make on tiktok?