In "Shows" you need "Up To Date" tab and "New episodes"

With this, you got all covered, finished, not started, watch alter, up to date (self explanatory), and new episodes where we can see everything witn new episodes/seasons to watch.

I think this is REALLY importan!