Invisible tokens in D&D Beyond Maps on Brave

Has anyone found a solution for this?

In Brave, all D&D Beyond Maps tokens are invisible, including newly added tokens. Everything works normally in Edge. I have already tried disabling Shields, clearing site data, disabling hardware acceleration, using a private window, creating a new profile, and resetting flags.

Bug report:
https://www.dndbeyond.com/forums/d-d-beyond-general/bugs-support/242716-tokens-in-vtt-not-showing-on-brave-browser#c1