One decision, two temptations: feet or holes.