'It's Always Sunny in Philadelphia' star Rob McElhenney presents Chase Utley with his Phillies HOF plaque