The leggings Heidi Sommers is wearing are splitting at the crotch and creating a very noticeable camel toe