The Indian government has approved the introduction of "one billion" polymer banknotes of Rs 10 and Rs 20 for field trials.