What can I (F26) do to improve communication between me and my partner (M27) of 5 years, when we have very different communication styles?