how to get out of tutorial hell ???

i feel like i'm copy pasting all the timeeeeeee i understand the math and what's happening but turning it into a code is so hard i keep copy paste while ai help me