Xbox corrige falha que impedia até jogos em disco de funcionar durante queda dos servidores