Reservist needing help with possible USERRA violations. Location: CA

NOTE: I’m posting for @Anonymouspirits707 they have had trouble trying to post this on our Subreddit. Admins, if not allowed my apologies and please delete. See request for help below:

Do you know how FEMA Reservist folks can get support when their employers violate the USERRA & CREW Acts?

My employer made huge mistakes and violated the law 4x in 2yrs and now has me allegedly on the hook for $12k from their mistakes (5th violation), after interfering with my benefits and pay repeatedly. I’ve already reported it to DOL. Legal Aid sent me to Swords + Plowshares but I’m a FEMA Reservist and not a vet, want to respectfully stay in my lane. I’m looking for resources and referrals, not seeking legal representation here (against the subreddit rules). Honestly, I’m not sure where to turn. Thanks.