PSA!! We built “DSA for LLMs”: a LeetCode-style benchmark for Context Engineering