Thinking of renting a server

Thinking of renting a server. What kind of world control would I have? More than the sandbox settings give me? More intricate finiting of world settings? Spawn control? This would be for xbox play only. Thanks for any suggestions, it's appreciated