Larry Kert (Broadway’s original Tony in West Side Story) and Diana Dors (“the British Marilyn Monroe”) on the set of a 1962 Alfred Hitchcock Presents episode that never aired